There is only one way to finish this:
Kirk, Bond and a single prude woman are in the middle of the desert without any form of rescue. Who bangs her first?
When I saw the title of the original episode I thought that Kirk was the obvious winner. But honestly after hearing the debate I kind of agree with Bond more.
There is an obvious answer, and it starts an "S" and ends with "ean Connery." Seriously, Shatner v Connery may have been a close call in the 1960s, but Shatner stopped being a sex idol while Connery only got better with age.