So here we have an attempt (unsuccessful, if the box office is to be any indication) by the rights holders of Steig Larsson’s ...