As most of you would know, navigating through virtual shops is surprisingly hard. Fifty little icons fill up a Steam screen, each vying ...