WB Games Montreal, the team behind Batman: Arkham Origins, may be working on another Batman title with Scott Snyder that follows the Court ...