Dragon Quest is the latest series to have a classic entry remade, with Square Enix announcing Dragon Quest III HD-2D today during a ...